NEWS.资讯中心
当前位置:翻译公司 > 翻译新闻 > 公司动态 >
翻译资讯 公司动态
文学翻译:莫言对翻译的态度
文学翻译:莫言对翻译的态度

莫言凭借自己独到的写作功底而空前地成为2012年诺贝尔文学奖得主。在诸多赞许中,他却说道:此番若无诸多异邦译者的鼎力相助,我焉能获如此荣耀!北...
查看详情

译界先师:杨绛先生与杨必先生的绝唱之作
译界先师:杨绛先生与杨必先生的绝唱之作

杨绛先生的逝世无疑是中国翻译界的一大损失,杨绛先生作为我国著名的翻译家,对于我国翻译研究、翻译理论的推进有着重要的作用。大部分国人都听过...
查看详情

影视翻译为何总跟不上文学翻译的脚步
影视翻译为何总跟不上文学翻译的脚步

每年每逢节日、假日、特殊档期就会有许多精彩影片上映,其中不乏许多优秀的国外大片,深受人们喜爱,在这之中,影视翻译的好坏直接影响着人们对于...
查看详情

北京翻译公司:解读赴日就医的现状
北京翻译公司:解读赴日就医的现状

目前我国医疗水平明显提高,但不可否认的是,我国人口基数大,相较之下,我国医疗人员相对不足,我国居民很多时候都会面临着看病难、看病贵的问题...
查看详情

译界大师:站在傅雷肩上的翻译家
译界大师:站在傅雷肩上的翻译家

如果说,中国最好的法语翻译大家是哪位,大家一般都会说是傅雷先生,傅雷先生一生翻译过无数经典的作品,其中包括巴尔扎克、罗曼·罗兰、伏尔泰等...
查看详情

译界先知:迷失在麦田中的守望者
译界先知:迷失在麦田中的守望者

有许多读者都看过《麦田中的守望者》这本书,这本书曾陪伴我们度过那段躁动的青春,作者希望能凭借这本书给全世界无数彷徨的年轻人心灵的慰藉,这...
查看详情

文学翻译:文学题材对文学出版翻译的影响
文学翻译:文学题材对文学出版翻译的影响

文学翻译首先要考虑的就是文学题材,不同的体裁需要使用不同的翻译风格,可以说 文学翻译 是与翻译作品的文体紧紧相联的。不同文体的翻译作品有着...
查看详情

翻译公司的翻译资质究竟是什么?
翻译公司的翻译资质究竟是什么?

许多客户在翻译稿件时都知道该寻找具有翻译资质的专业翻译公司来翻译,但是所谓的 翻译资质 究竟是什么?都是有哪些部分组成的?下面专业翻译公司...
查看详情

口译翻译:你忽略了哪些致命细节?
口译翻译:你忽略了哪些致命细节?

目前大多数商务交流活动中,商家都会聘请相关翻译人员陪同,在进行商务交际或者商务谈判时,翻译人员的 口译服务 对于这场商务谈判的成败有着至关...
查看详情

翻译难点:翻译文化中的“语言演变”
翻译难点:翻译文化中的“语言演变”

语言原本是由一个单独的地域单元形成的文化演变产生。但是这种原始的文化单元并非一成不变,文化单元之间的相互交流,导致了翻译的出现;文化单元...
查看详情

  • 首页
  • 上一页
  • 22
  • 23
  • 24
  • 下一页
  • 末页
  • 28271