怎样选择专业的航空翻译公司?
编辑:翻译公司
2018-03-08 15:01
公司动态
航空航天领域无论是在它所涉及的学术领域,还是它对于当今科技发展的重大影响,都存在着相当深刻的影响。最为重要的特点即为它的高新科技性质。航空翻译是为了帮助国内外专家的对于航空航天事业的探索而应运产生的新兴萌芽发展产业。它的影响力在于它能够帮助众多的航空事业研究专家进行学术方面等层次上的深度交流。
航空业飞速发展,缩短了国家与国家之间的距离。同时,国家或者企业关于航空方面的业务来往增多,这个时候就需要专门的航空翻译人员来进行工作了。
那么,作为企业,应该如何挑选专业的航空翻译公司呢?
一、对于企业挑选的标准来说,航空翻译公司的成立时间非常值得关注。只有成立时间长的公司才能有大量的专业的翻译人员、完备的术语库以及优质的服务。这样才能保证翻译的各个环节顺利进行。企业与这样的公司合作,才能省心、省力。
二、航空翻译公司的办公地点,也是挑选的标准之一。一方面,根据办公地点可以查证此公司是否工商注册,另一方面也方便企业上门洽谈业务。
三、要有正规的航空翻译报价标准,企业不要因为价格高低选择翻译公司,有的翻译公司降低报价抢客户,最后企业花了钱反而得不到高质量的服务,这是哪个企业也不想看到的事情。
四、看公司的专职翻译人员的多少,有很多中介机构也代理航空翻译,他们通过找兼职翻译接单子,但是这样的水平肯定跟专业的航空翻译没法比。
北京天译时代翻译公司汇集国内外航空领域学术造诣深厚的学者和资深航空翻译人员,共同打造了一支专业、具备交叉学科运用能力的航空翻译团队。天译时代所有的航空翻译人员均有着深厚的行业背景和航空翻译经验,对所航空航天行业有着深刻的理解,从而能够确保航空翻译项目的质量。
航空翻译笔译服务:
资料翻译、文档翻译、 技术翻译、文件翻译、 操作手册翻译、 法律翻译、大型项目招标书翻译、技术专利翻译等。
航空翻译口译服务:
天译时代翻译公司的航空翻译口译服务语种涵盖英语、日语、韩语、法语、德语、俄语等20多个语种,译员有多次航空领域的陪同口译、商务口译、交替传译、双语主持、会议口译经验。我们从译员库中挑选了一批具备航空行业背景的译员,他们都有丰富的专业知识和较强的语言能力,因此能够确保为客户提供高质量的航空翻译服务。
航空翻译公司哪家专业?北京天译时代翻译机构介绍航空翻译业内公认的以专职翻译的多少评定航空翻译公司实力的大小,这就需要企业选择的时候一定不要盲目的相信广告或者报价,一定要弄清楚公司的年限、地址以及专业翻译的多少,再签订合同。