银行对账单翻译

编辑:admin 2017-08-24 09:24 公司动态

银行对账单翻译一般是出国签证材料翻译或留学材料翻译的一部分,大使馆需要通过银行对账单查看在国内的资金和工作情况,如果想要顺利获得申请,必须找正规的翻译公司吧银行对账单翻译成申请国的语言。银行对账单版式复杂,包含的专业性词汇较多,大多数情况下能胜任的公司比较少。银行对账单要求专业术语翻译准确,版式排版精准,与原稿件版式保持一致。翻译好的对账单需要翻译公司加盖翻译公章和译员签名才有效。

银行对账单翻译

银行对账单翻译服务范围


天译时代翻译处理了对账单翻译包含:中国银行对账单翻译、建设银行对账单翻译、农业银行对账单翻译、工商银行对账单翻译、交通银行对账单翻译、招商银行对账单翻译、中信银行对账单翻译、民生银行对账单翻译、浦东银行对账单翻译、兴业银行对账单翻译、中国农业发展银行对账单翻译、中国进出口银行对账单翻译、中国国家开发银行对账单翻译、上海银行对账单翻译等。

银行对账单翻译语种


天译时代翻译公司能处理的语种包含:银行对账单英语翻译、银行对账单法语翻译、银行对账单德语翻译、银行对账单西班牙语翻译、银行对账单日语翻译、银行对账单韩语翻译、银行对账单意大利语翻译、银行对账单葡萄牙语翻译等更多翻译语种。

银行对账单翻译

银行对账单翻译承诺


天译时代翻译承诺:只为客户推荐拥有《全国翻译专业资格(水平)证书》的译员,确保高质量的完成客户的翻译服务需求,达到客户的最大满意度;同时对客户的文件保密,译稿翻译完的一周内删除用户资料,为客户保密!

天译时代翻译是正规北京翻译公司,专注于银行对账单翻译,译员是有过多次业务经验的法律译员,确保在翻译专业术语上做到专业精准。最后,译稿还会有资深的译审进行审校,确保消除翻译中的错误和失误。任何有关银行对账单翻译、银行对账单英文翻译、银行对账单翻译模板的问题,欢迎咨询北京翻译公司!

银行对账单翻译

银行对账单翻译常用词汇


牡丹灵通卡账户历史明细清单    Peony MoneyLink Card Account Historical Detailed List

操作网点      Operation Branch

操作地区      Operation Region

操作柜员      Operation Teller

授权柜员号   Authorized Teller No.

起始日期      Start Date

截止日期      End Date

交易日期      Trade Date

打印时间       Printed Time

存期             Deposit Term

约转期          Tacit Renewal

通知种类       Types of notice

发行代码       Releasing Code

币种             Currency Type

利息税          Interest Tax

交易代码        Transaction Code

起息日           Date of Value

止息日           Maturity Date

借贷              Debit/Credit

发生额           Amount

地区号           Region No.

网点号           Branch No.

操作员          Operator

余额             Amount

界面             Interface

不转存          No Renewal