近几年中国各省出入境管理局的业务量呈逐年上升趋势,其中大部分是留学签证和旅游签证。随着世界经济一体化和我国经济水平的逐渐上升,国民消费水平也在逐年提高,虽然大家的经济压力也很大,但这并影响“世界这么大,我想去看看”。个人旅游签证、团体旅游签证办理过程中很多人被拒签,这是一件很恼火的事,今天北京翻译公司就为大家详解去瑞士旅游需要准备哪些材料?
1、护照 ,护照必须提供所有签证记录的复印件。有旧护照,则必须提供原件。
2、近半年内拍摄的2寸(3.5cmx4.5cm)白底彩照3张。
3、签证申请表:去对方领事馆网站上下载。
4、往返机票订票单:只要可以购买国际机票的售票处或者机票代理,都可以出具。
5、签证保险一份:保险金额为三万欧元或三十万人民币以上,需覆盖旅行全程的。可找找保险公司或者网上购买。
6、 出国证明:由工作单位出具的包括申请者姓名、职务、工资,在国外旅游时间的证明。 并注明工作单位名称、地址、负责人电话,加盖公章和出具证明负责人姓名、职务及签字,英文翻译件。
7、在申根国家居住和接待证明:有的国家可以接受网站订房证明,有的国家只接受酒店传真件证明,可以先在网站上查清楚。
8、户口簿:原件和复印件,有内容都需要翻译。
9、个人经济担保:工资、无冻结的存款证明,或房产证,或车辆购买等。需要原件和翻译件。
10、身份证:需要原件及复印件。
11、已婚人员提供结婚证复印件;离异人员提供离婚证复印件。
12、行程安排
(1)行程单(请提供详细的行程单,具体到每日行程安排);
(2)往返机票预订单,必须与您的行程单保持一致;
(3)酒店预订单,必须与您的行程单保持一致,并能显示所有入住人姓名;
13、以上所有资料均需要1份原件,1份复印件。均要A4纸张,并按照以上顺序整理递交。
旅游签证面对的是外国的领事馆,对于外国的政府机构和政府工作人员,当然要提供翻译后的材料文件以及证件。很多人签证失败的原因排除双方沟通的问题,剩下大部分是旅游签证翻译不过关的原因。所以大家一定要认真对待翻译件的问题,找专业的翻译公司进行翻译,以免出现错误被拒签。
北京天译时代翻译公司是一家正规的翻译公司,在旅游签证翻译服务方面有着多年的经验,为各行各业提供着专业的高质量的翻译服务,涉及领域相当之广,可翻译语种多达30余种,深受客户的一致好评与赞誉。有旅游签证翻译需求,就找天译时代翻译!