丹麦语是丹麦的官方语言,对于其他语言的人来说,丹麦语的语音是非常难以掌握的。对于丹麦语译者来说,对古老词汇的掌握及深入了解古老词汇的历史有助于译文能够原汁原味地传达原文的含义。想要准确翻译丹麦语,流畅地转达原文的思想和内涵,仅有双语的功底还远远不够,还需要深厚的学术功底以及对原文从学术到品格的全方位了解。对于文化结构比较单一的丹麦来说,了解丹麦文化是对丹麦语译员基本素质的要求。
北京天译时代翻译公司是一家专业的丹麦语翻译机构,在丹麦语翻译领域提供笔译、口译、同声传译、各种谈判的口笔服务、外贸丹麦语翻译、涉外会议服务和访问翻译陪同服务等各种翻译服务。
其中笔译服务主要包括:资料翻译、稿件翻译、影视翻译、石油化工翻译、网站翻译(网页翻译)、投标文件翻译、公司简介翻译、公司章程翻译、财务报表翻译、营业执照翻译、商务文件、合同、项目调研书、法律文书翻译、市场推广资料、广告词、说明书翻译、外事翻译概论、外交文书翻译、涉外文书翻译、涉外文函翻译、论文翻译、病例翻译、临床报告翻译、医学摘要翻译、药典翻译、课件翻译、申报材料翻译、制药技术翻译、制药工程翻译、学位证书翻译、简历翻译、成绩单翻译、留学资料翻译、结婚证翻译、身份证翻译、驾照翻译等等。
口译服务主要包括:同声传译(国际会议、经济论坛、政府组织会议、大型会议等)、交替传译(技术交流会议、商务谈判、研讨会等)、陪同翻译(商务翻译、工厂参观,现场访问、展会、旅游翻译等)、外派翻译。
本地化服务主要包括:网站本地化、软件本地化、游戏本地化和影视作品本地化等。
天译时代翻译公司的丹麦语翻译主要来自于国内外名校的专家学者,并在各自的丹麦语翻译领域有丰富的翻译经验。我司丹麦语翻译人员都经过严格测试,大多有海外背景,具有良好的丹麦语翻译能力。学术翻译网丹麦语翻译项目部成员对丹麦语翻译的文化背景、语言习惯、专业术语等有深入的把握。我们翻译公司为每位丹麦语翻译客户提供质量最高、速度最快的丹麦语/丹麦文翻译及本地化服务。
无论您企业的产品需要丹麦语推广,还是您个人需要办理出国手续所需的证明,只要您有丹麦语翻译的需要,我们一定会让你满意。北京翻译公司丹麦语翻译热线:400-080-1181
丹麦语,挪威语与瑞典语
和丹麦语最具亲缘关系的语言是同属于北日尔曼语支的挪威语和瑞典语。书面丹麦语和挪威语极其相似,尽管这三种语言的语音系统截然不同。如果一个人通晓其中任何一种语言,便可以毫无困难的阅读其他两种语言。三种语言的相似程度是如此之高,以致于有些语言学家将它们定义为一种语言的三个方言。