随着社会的发展，出国已经变成一种司空见惯的现象，但办理出国签证却成为至关重要的一步，尤其是身份证翻译。北京天译时代翻译公司是由国家工商局批准的专业涉外翻译服务公司，是国内首批5家拥有专业涉外翻译服务的机构。公司汇聚了78种语言笔译和26种语言口译英才，为您提供各类证件翻译服务。那么，关于身份证翻译常用的基本词汇有哪些呢？天译时代为您详细介绍一下！

正面Front side

姓名：

Name: 

性别：

Sex（或译Gender，但档案、履历等场合sex常用一些）: 

民族：

Ethnicity: 

出生：

Date of Birth（或直接简写为Birth）: 

住址：

Residential Address（或译Dwelling Place）: 

公民身份号码：

Citizen ID number: 

背面Back side

中华人民共和国居民身份证

Citizen Identity Card of the People's Republic of China 

签发机关：XX省XX市XX区（县）公安分局

Authority: Public Security Sub-Bureau of XX District (County), XX City, XX 

Province 

有效期限：2008.05.18 -- 2028.05.18 

Valid through（或Duration of Validity，或Period of Validity）: 2008.05.18 -- 2028.05.18 

北京天译时代翻译公司致力于为国内外企事业单位、非营利性机构、个人提供专业、优质、高效的翻译服务。公司秉承“高效、专业、价值”的服务理念，为国内外客户提供一流服务。有关翻译报价，具体是由翻译语种、翻译时间、翻译字数、目标用途这四方面决定，详情可致电北京天译时代翻译热线：400-058-1181.