智利作为移民性价比最高的发达国家，吸引了大批从事投资、贸易、会议、展览、劳务等方面事务所的人来此进行实地考察洽谈、旅游观光或者留学的人。那么，有关出入境智利我们都需要办哪些签证以及应该准备哪些材料呢？又有哪些材料需要翻译呢？北京天译时代翻译公司是北京专业的翻译机构，专为公司、政府、学校和个人提供一站式文件翻译服务和解决方案，我们的翻译服务领域涉及到金融翻译、法律翻译、建筑翻译、医疗翻译等等，能够为您提供各种有效的证件翻译，接下来为您详细解读办理各种签证攻略！

申请单次或多次入境旅游签证所需材料：

1 申请人持有最短 6个月的有效护照和两寸照片一张

2 智利方面的邀请函正本， 请注明邀请人职务、单位、地址和电话, 并经过智利公证处公证

3 准备一份在职证明， 附上译文 请注明单位地址、电话、职务、工作年限及出境记录

4填写签证申请表一份（注：必须用英语或西班牙语）

5 准备一份银行开具的三万元以上人民币的存款证明书

6 最高学历证书的复印件（英语或西班牙语版的翻译件）

7 如公司有出口权,请附上证明和发〔进〕货单的复印件（英语或西班牙语版的翻译件）

旅游签证只需要准备前五项要求材料；如是探亲，除前五项之外，须另外准备亲属关系公证书，且要经过中国外交部和智利使馆的认证。

申请智利工作签证所需材料

1. 申请人持有最短6个月的有效护照.

2. 智利方面出具的工作合同及中文的合同翻译件, 经过智利公证处公证.

3. 智利邀请人的身份证和长期居留证的复印件, 并注明邀请人的单位, 职务, 电话和地址.

4. 智利公司的简介及三个月的税单.

5. 申请人的出生公证书, 无犯罪公证书和学历公证书, 此三份公证书必须经过中国外交部和智利使馆的认证.

6. 申请人的个人简历, 并译成英语或西班牙语版的翻译件.

7. 由具有出国体检资格的医院开具的健康证明和国际预防接种证书及英语或西班牙语版的翻译件.

8. 三张两寸照片.

申请学习签证所需材料

1 申请人持有最短 6个月的有效护照

2 智利学校的录取通知书

3 智利方面出具经济担保, 注明邀请人的单位, 职务, 电话和地址, 并经过智利公证处公证

4 智利邀请人的身份证和长期居留证的复印件

5 申请人的出生公证书, 无犯罪公证书和学历公证书, 此三份公证书必须经过中国外交部和智利使馆的认证.

6 如申请人未满18周岁, 其父母应在公证处办一份旅行许可由具有出国体检资格的医院开具的健康证明和国际预防接种证书.

8 三张两寸照片.

三、注意事项：

1. 所有材料都必须经翻译成西班牙语或英语并加盖翻译专用章方可有效，个人翻译的不能生效； 

2. 所有复印件都必须使用A4复印纸；

3. 使馆不接受通过信件递交的申请，并保留询问和索取补充材料的权利；

北京天译时代翻译公司作为国家工商局认可的专业翻译机构，能够为您的办理签证提供各种有效证件翻译，如果需要相关证件翻译或者翻译报价，敬请联系我们，北京天译时代翻译公司：400-058-1181.